Los verbos

Los verbos son palabras que expresan acciones (arbeiten: trabajar), procesos (sterben: morir) o estados (liegen – yacer).

► El sintagma verbal puede estar constituido por un verbo conjugado (Ich liebe dich: Te amo.) o por un verbo conjugado y uno o más verbos en forma impersonal:

Ich habe dich geliebt. [Te he amado.] Kannst du mir helfen? [¿Me puedes ayudar?]

► El verbo requiere determinados complementos, por lo tanto, determina en gran parte la estructura de la oración:

Los principales complementos verbales son: 

Complemento en nominativo (sujeto)

- Die Vögel singen. Los pájaros cantan.

Complemento en acusativo (complemento directo)

- Ich höre dich. Te oigo.

Complemento en dativo (complemento indirecto) 

- Ich danke ihr. Le agradezco.

Complemento preposicional

- Ich denke an ihn. Pienso en él.

► El verbo se compone de un lexema (o raíz) y una desinencia:

lieb-en [amar]; ich lieb-e: amo; ihr lieb-t: amáis

 

► Se diferencia entre las formas finitas (conjugadas) e infinitas (impersonales).

Las formas finitas expresan las categorías:

El verbo conjugado concuerda con el sujeto.En alemán no existe la figura del sujeto implícito como en español. Ich lese die Zeitung. [Leo el periódico.] Er liest ein Buch. [Lee un libro.]

Las formas impersonales son:

El infinitivo: singen, lieben (cantar, amar)

El participio I: singend, liebend (que canta, que ama[cantante, amante])

El participio II: gesungen, geliebt (cantado, amado)

El paréntesis verbal

Si el sintagma verbal está constituido por más de una palabra, como sucede a menudo, sus dos partes se separan: en la oración enunciativa independiente, la parte conjugada ocupa la segunda, la parte impersonal la última posición. Este fenómeno, característico para la oración alemana, se llama paréntesis verbal.