Los determinantes más frecuentes en alemán son los artículos determinado (der, das, die/ plural die), indeterminado (solamente en el singular: ein, ein, eine) y „0“ (ningún artículo).
La declinación del artículo determinado (der, das, die)
- Nominativo: der Mann, das Kind, die Frau, die Leute
- Acusativo: den Mann, das Kind, die Frau, die Leute
- Dativo: dem Mann, dem Kind, der Frau, den Leuten
- Genitivo: des Mannes, des Kindes, der Frau, der Leute
A excepción del plural y del genitivo, las mismas formas se usan también en función de pronombre demostrativo.
La declinación del artículo indeterminado (ein, ein, eine)
- Nominativo: ein Mann, ein Kind, eine Frau, Leute
- Acusativo: einen Mann, ein Kind, eine Frau, Leute
- Dativo: einem Mann, einem Kind, einer Frau, Leuten
- Genitivo: eines Mannes, eines Kindes, einer Frau, (Leute)
Nótese que no existe el artículo indeterminado en el plural como en español (eine Frau – una mujer; Frauen – mujeres / unas mujeres). Se usa el llamado „artículo 0“.
El genitivo plural se puede usar solamente si el sustantivo va precedido de un determinante o adjetivo que marque el caso:
- die Ansichten einiger Schüler [las opiniones de algunos estudiantes]
- die Ansichten deutscher Schüler [las opiniones de estudiantes alemanes]
Si esto no es el caso, se usan otras formas:
♦ Como complemento del sustantivo, el genitivo es sustituido por el sintagma preposicional con von + dativo :
die Ansichten von Schülern [las opiniones de estudiantes];
♦ En construcciones preposicionales (con wegen, statt, etc.) se usa el dativo plural:
sg. gen: wegen eines Schülers; pl: wegen Schülern
sg. gen: wegen eines Schülers; pl: wegen Schülern
Aquí abajo encontrarán una imagen con las declinaciones tanto en artículos como en pronombres.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.