Declinación de adjetivos

Declinación de adjetivos:

Al contrario de lo que sucede en español, el adjetivo en alemán siempre va antes del sustantivo al que califica. Debido a su posición, el adjetivo es parte de un grupo nominal y debe ser declinado. El adjetivo tiene entonces una función atributiva. Los adjetivos como atributo nominal caracterizan o definen un sustantivo.

Un grupo nominal está formado por:

Artículo + Adjetivo + Sustantivo

Artikel + Adjetiv + Nomen

La declinación de los adjetivos depende de 4 factores:

·        Forma del artículo (Form des Artikels) (definido, indefinido, artículo nulo)

Der junge Mann kauft eine rote Rose.

Seine Freundin liebt rote Rosen.

·        Número (Numerus) (singular/plural)

Das kleine Kind spielt mit seinem Ball.

Die kleinen Kinder spielen mit ihren Bällen.

·        Género (Genus) (masculino, femenino, neutro)

Der fleißige Junge macht seine Hausaufgaben.

Das liebe Mädchen spielt mit ihrer Puppe.

Die junge Frau möchte heute Abend in die Disko gehen.

·        Caso (Kasus) (nominativo, acusativo, dativo, genitivo)

Der ehrgeizige Fußballspieler trainiert täglich mehrere Stunden.

Der Trainer beobachtet den ehrgeizigen Fußballspieler.

Ein Manager bietet dem ehrgeizigen Fußballspieler einen Profivertrag an.

Die Freundin des ehrgeizigen Fußballspielers freut sich mit ihm.

Declinación con artículo definido

Cuando el adjetivo es declinado después del artículo definido, se dice que es una declinación débil. Con las declinaciones débiles hay sólo dos posibles terminaciones: -e y –en.

Además, los adjetivos se declinan como débiles en singular después de los siguientes compañeros:

• dieser

o Mit diesen schmutzigen Schuhen gehst du nicht in die Schule.

• jeder

o Diese einfachen Aufgaben kann doch jedes beliebige Schulkind lösen.

• jener

o Jenes weiße Hemd passt besser zu den schwarzen Schuhen.

• mancher

o Mancher verliebte Mann hat schon Kopf und Verstand verloren.

• welcher

o Welcher blöde Idiot hat Salz in meine Bierflasche getan?

• Igualmente sólo en plural: alle, diese, jene, manche, solche, welche?, keine, artículos posesivos

o Alle fleißigen Schüler haben die Prüfung bestanden.

o Diese jungen Männer müssen sehr viel arbeiten.

o Meine jüngeren Geschwister sind schon verheiratet.

Casos especiales:

Algunos adjetivos son irregulares en su declinación, como por ejemplo.

• hoch: der hohe Baum, die hohen Bäume, das hohe Haus, die hohen Häuser, ...

• dunkel: das dunkle Zimmer, die dunklen Zimmer, der dunkle Raum, ...

• teuer: das teure Auto, die teuren Autos, der teure Mantel, die teuren Mäntel, ...

• sauer: der saure Wein, die sauren Weine, die saure Gurke, die sauren Gurken, ...

• sensibel: der sensible Junge, die sensiblen Leute, ...